STAR WARS: USLINGARNA
Återförening
Från och med nu ska jag underrättas om allt här, premiärministern.
Skrotsamlarna på Bracca rapporterade en strömspik på en jedikryssare.
Skicka ut rekningsgrupp.
Vi behöver mer än så.
Det är Klontrupp nittionio.
Amiral Rampart,
klonerna i experimentenheten 99 är högst kvalificerade tillgångar.
Det vore fördelaktigare att de återfördes levande.
Jag har inget intresse av en grupp självständiga klondesertörer.
Hittar ni dem på Bracca, avliva dem.
Så tar man isär en termosprängladdning.
Det finns tonvis med krigsmaterial begravt på det här varvet.
Triggar man en måste man kunna desarmera den.
Verkar enkelt.
Tja, om du är så säker. Här, desarmera den.
-Jag? Jag har bara sett på en gång... -Om tio sekunder är vi båda andar.
-Tio, nio... -Ledaren matar spolbreddhållaren.
-…åtta... -Den här går till sändaren.
-...sju... -Och sen?
...sex...
-...fem, fyra... -Jag vet inte vilken jag ska klippa sen.
Bäst att få det rätt. Tre, två, ett!
Uppenbarligen inte den.
För sent! Stick!
Där fick jag dig.
-Varför sprängdes den inte? -Ha!
För att det är en rökgranat.
Tror du att jag skulle låta dig träna med verkligt sprängmedel?
Jag är inte galen.
Du skulle ha sett din min.
Wrecker, Omega, lägg av. Hunter vill att vi går till jedikryssaren.
Hur gick testet?
Jag vill inte diskutera det.
Gaska upp dig, tjejen.
Jag misslyckades med min första också.
Med min hjälp blir du snart ett proffs.
Man spanar på oss.
Ja, jag ser dem.
Hur många?
Åtminstone tre. Agera normalt.
Är du redo, Wrecker?
Väntar på dig.
Halt!
Åh, nej, försök inte.
-Jag har den här under kontroll. -Hunter, Tech.
Vi är upptäckta av skrotsamlare.
Wrecker förföljer. Han säger han har det under kontroll.
Det är inte lugnande.
-Ordna så jag ser, Echo. -Jag jobbar på.
Mår du bra?
Jag väntade på att agera.
Rex varnade oss för skrotpatrullerna på Bracca.
Vi borde ge oss av.
I vår nuvarande sits behöver vi pengar.
Och vi har möjlighet att skaffa mycket här.
På den här skithögen? Hur då?
Vad är den potentiella mängden gods i kryssaren, Tech?
Skanningen visar att
vapen- och artilleriförråd inte blivit helt urlastade.
Dianogan måste ha motat bort skrotsamlarna.
Bara ett par av vapnen skulle göra oss skuldfria hos Cid.
Vi är soldater, inte vapensmugglare.
Det finns ingen republik längre för oss att förlita sig på.
Vi har fått en möjlighet här. Vi borde ta den.
Jag borde också tillägga att infon från bryggans centralsystem
är potentiellt värd mycket mer än nåt vapen.
Inte för mig.
Ta dig till bryggan, Tech.
Få igång strömmen och den info du kan samla ihop.
Vad gör vi med dem?
Vi tar det vi behöver och är borta innan de hinner vakna.
Du kommer att gilla det här, Wrecker.
Åh, ja.
Kors.
Tycker du det är fantastiskt, kolla det här.
Strömmen är tillbaka.
Ja, vi kan se det.
Kors! Så många protontorpeder.
Kom hit, du sköna.
Kan du visa hur man armerar den?
Ledsen, tjejen. Den här är bara min.
Jag behöver dig på bryggan, Omega.
Uppfattat.
Med en sån här last blir Cid den som blir skyldig oss.
Om vi hade åkt med Rex hade vi inte varit skyldiga Cid nåt alls.
Hans väg är annorlunda än vår.
Vi är soldater, Hunter. Vilken annan väg finns det?
-Hur ser det ut? -Vi har tur.
Den som sänkte skeppet rensade inte hårdvarans dataavtryck.
Jag överför filerna men jag behöver ändå kopiera huvuddisken.
Den finns under den där panelen.
Hur var kriget, Tech?
Det var ett huvuduppdrag som bestod av strider på olika fronter.
Men hur var det?
Jag sa ju just det.
Varför blinkar den där knappen?
Det är en närhetssensor.
Den signalerar när ett skepp närmar sig.
Det är troligen en kortsluten krets.
Vi får sällskap, Hunter.
Är det fler skrotsamlare?
Nej, det är imperiet.
Premiärministern.
Vi kan inte dröja längre.
Imperiets uppdrag på Bracca utgör ett hot för vår nödplan.
Jag måste kalla in mer assistans.
Är det förnuftigt?
Vi har redan en som sköter det.
Så länge en av prisjägarna levererar den unga klonen helskinnad,
är det allt vi bör bry oss om.
Ja, det är Crosshair.
Han kan inte hitta oss. Jag har blockerat deras skannrar.
Det hindrar inte honom. Kom igen.
Det var i den kryssaren som strömspiken upptäcktes.
Nåt livstecken ombord?
Vet inte. Skannrarna funkar inte. Det finns för mycket atmosfärisk störning.
Nej, ni är bara blockerade.
De är fortfarande ombord.
Ta en skyttel och hitta deras skepp.
Ja, befälhavaren.
-Hur många soldater talar vi om? -Tre attackskyttlar.
Vi har redan det vi kom för. Nu beger vi oss till Marauder.
De är redan ombord kryssaren. Vi behöver en hemlig väg ut.
De söker från för till akter. Vi kan alternera korridorerna.
-Befälhavaren. -Vad är det?
Vi hittade deras skepp. Ingen ombord.
-Säkra omgivningarna. -Ja, sir.
Säg nåt, Tech.
Jag försöker avlyssna kommunikationen så vi kan övervaka hur de rör sig.
Nån kommer.
Jag är på insidan.
-Alla grupper. -Ja, sir.
Tvinga målen mot hangaren.
-Vi ska fånga dem. -Uppfattat.
Ska vi inte till hangaren?
Inte nu längre. Vi genar genom vapendäcket.
Okej, jag går inte ut den vägen.
Där är de.
Lägg ner vapnen.
Avlyssna kommunikationen för att spåra oss?
Så förutsägbart.
Trevligt att träffas igen, Crosshair.
Kila in, Echo, och dirigera om reservströmmen till kanonerna.
Om kanonerna avfyras kommer hela däcket att kollapsa.
Precis.
Titta på er, rotar runt som råttor.
Så patetiskt.
Varför är du efter oss?
Ni är förrädare.
Inta platserna.
Klart.
Vakna upp, Crosshair.
Du kontrolleras av ett hämningschip.
Det är sant det han säger.
Kaminoaner satte in chip hos alla kloner.
Minns du vad jag sa i finkan?
Du rår inte för det.
Sikta på ungen.
-Det är mig du har otalt, med inte henne. -Skynda på.
-Systemen är igång om tre, två, ett. -Jag föreslår ni släpper era vapen.
Sätt igång!
Se upp!
Direktträff. Ja!
Jonmotorns kammare?
Varför tog du oss hit?
För att det är vårt alternativa utträde ur kryssaren.
Jag vet inte ens vad det betyder.
Oj, oj.
Lägesrapport?
Inga spår av dem, sir. De undviker blockeringspunkterna.
Kom med en skyttel till vapendäck.
De måste bege sig akterut.
Gå till bryggan och invänta order.
Vi är nästan där. Lite till.
Jag trodde inte att du menade att vi skulle rymma genom motorn.
Jag kunde inte vara tydligare.
Jag har aldrig varit inuti en jonmotor tidigare.
Det vore konstigare om du hade.
De här kamrarna är ett ingenjörstekniskt underverk.
Explosionsgrundningen kan motstå...
Ingen bryr sig! Fortsätt framåt.
Jaha? Och nu?
Försök igen, Hunter.
Jag sa ju tidigare, ni är omringade.
Tillbaka.
Vad är det?
Låter som motorn kommer till liv.
Men det är väl inte möjligt?
Tekniskt, jo.
Jag återställde skeppets huvudkraftkälla vid åtkomsten till centralsystemet,
vilket innebär att motorerna kan startas.
Crosshair skulle väl inte göra så?
Hur lång tid har vi på oss?
Uppskattningsvis mindre än två minuter.
Vad gör vi?
Vad sägs om plan 7?
Plan 7 har inget med denna situation att göra.
Tänk ut nåt annat då!
Kan vi använda vapenförrådets sprängmedel för att inaktivera motorn?
Det blir ingen tillräckligt stor reaktion som påverkar termokammaren.
Men placerar vi en serie laddningar runt konen,
kan vi bryta oss loss från cylindern
medan kärnan destabiliseras.
Bryta loss? Menar du falla? Hela vägen ned?
Antingen det eller att förbrännas.
Alla tar ett sprängmedel.
Tech och Omega, följer med upp.
Motorerna är redo, sir.
Koppla in.
Ner, allihop!
Håll i er!
Gå!
Jag har dig.
Stäng av motorerna.
Vi landade på babord sida, Hunter.
Vad är din status?
Vi är vid motorn och har fått sällskap.
Vi möts vid Marauder.
Befälhavaren, hör ni mig?
Vi behöver en sjukvårdare.
De är på väg till sitt skepp.
Hindra...
Har du säkrat fiendeskeppet, CT-8508?
Har du uppfattat, CT-8508?
Rapportera, CT-8508!
Vad hände med dem?
Nån är här. Inte skrotsamlarnas verk.
Inte mycket till verk.
Håll dig bakom mig, Omega.
Jag har fällt så många kloner genom åren.
När man har kommit på en är resten enkelt.
Du ska få en överraskning.
Det tvivlar jag på.
Han är en prisjägare.
Är du inte klyftig?
Ungen har listat ut det.
Ni är i knipa.
Vem hyrde dig?
Det är hemlig information, grabben.
Lämna över henne.
Hon är med oss.
Hon går ingenstans.
Det är olyckligt...
...för dig.
Min förstärkare!
Hunter!
Hunter?
Ledsen, lilla damen.
Markstyrkorna har sett att de är på flykt.
För mig ombord skytteln.
Vakna, Hunter.
Vad hände? Var är Omega?
Han sköts i bröstplattan.
Vi måste få ombord honom.
Inkommande!
Har honom. Flyg oss här ifrån, Tech!
Sätt fart!
Han... han tog Omega.
Vem? Crosshair?
Nej. En prisjägare.
Vi måste hitta henne.
ÅTERFÖRENING
Undertexter: Per Lundberg