STAR WARS: DEN GÆRNE GJENGEN
Hvor skal vi?
Det finner du ut snart.
Og det vil gjengen din også.
Å bruke radioen min vil ikke virke. De vil vite at det er en felle.
De vil likevel komme for å redde deg.
Skiftenøkkel.
Dette tar for lang tid.
Fokuser, Omega.
Jeg klarer ikke.
Vi må tilbake til Daro og redde Hunter.
Det skal vi, men vi kan ikke dra noen sted før skipet er fikset.
Gi meg skiftenøkkelen.
Det burde gjøre susen.
Skroget er lappet.
Snart ferdig med å få opp systemene.
Jeg etterlot Gregor hos Cid. Hun likte ikke det så godt.
Hva annet er nytt?
Vi er oppe og går.
La oss dra og hente Hunter.
Radioen hans har nettopp blitt aktivert.
Han er ikke på Daro lenger.
Hva mener du? Hvor er han?
Hvor er resten av dem?
De kommer.
Vi tar dem når de gjør det.
Så du er den de kaller "Hunter".
Ødeleggelsene gjengen din forårsaket på Ryloth fanget oppmerksomheten min.
Du tar deg av dette, kommandant.
Følg planen.
Jeg stiller spørsmål ved klonens motiver med hans gamle gjeng.
Jeg stoler ikke på noen av dem.
Om planen hans feiler, vil ingen av dem være et problem lenger.
Hold øye med situasjonen.
Ja, admiral.
Å aktivere Hunters radio var gjort med hensikt.
Imperiet vil at vi skal komme til Kamino.
Jeg er usikker på hvorfor.
Kan ikke snu nå.
Er du sikker på disse koordinatene?
Ja. Som sagt er de til en landings- plattform vi kan bruke i Tipoca City.
Hver plattform der nede vil være full av soldater.
Ikke denne. Stol på meg.
Jeg ser bare tre kryssere.
Hvor er resten av flåten?
Hvem bryr seg? Det er jo bra.
Legger inn koordinatene.
Hold dere fast. Dette blir humpete.
Vi er ved de gitte koordinatene, Omega. Det er ingenting her.
Du må lavere.
Lavere.
Om jeg flyr lavere havner vi i vannet.
Det er den eneste måten å aktivere plattformen.
Vent. Skannerne fanger opp en stor struktur like foran oss.
Tvilte ikke på deg et øyeblikk.
Å lande var bare ett problem. Hvordan kommer vi inn i byen?
Vi bruker tunnelsystemet.
Hva?
Kom igjen.
Stilig.
Dette undervannstransportsystemet er ikke dokumentert i plantegningene.
Kaminoanerne har mange hemmeligheter.
Det skal være visst.
Omega, hvordan visste du at dette eksisterte?
Nala Se.
Denne tunnelen leder til hennes private laboratorium.
De andre leder til hele Kamino.
Er du ok?
Spiller ingen rolle. Å redde Hunter er alt som betyr noe.
Hvor er alle reggene?
Når begynte du å bry deg om dem?
Ingen kaminoanere heller.
Dette anlegget vil bli avviklet.
Du virker ikke så bekymret.
Hvorfor skulle jeg det?
Fordi vi kloner blir det neste Imperiet faser ut.
Ikke de viktige.
Et skip ble oppdaget på vei inn i systemet, men vi mistet det.
Det er dem.
Jeg sier ifra til speiderne.
Det trenger du ikke. De vil komme til oss.
De etterlater ikke sine egne, vanligvis.
Du prøvde å drepe oss.
Vi hadde ikke noe valg.
Men det hadde jeg?
Det ser ut som enhver kaminoansk lab for meg.
Ikke helt.
De fleste i Tipoca City vet ikke om den.
Hunters radio er ennå aktiv. Jeg finner posisjonen hans.
Jeg kobler meg på systemet.
Jeg skjønner ikke.
Hva er så spesielt med denne laben?
Det var her jeg ble skapt.
Her?
Alle dere var også her.
Hva mener du?
Mutasjonene deres ble forbedret i dette rommet.
Eksperimentell enhet 99 begynte her.
Jeg var der.
Hva…
Er det sant?
Hvordan kan jeg vite det?
Det var bare i kort tid,
før dere ble sendt til de andre klonene.
Det er noe som ikke stemmer.
Alle de sentrale filene er slettet. Det er ingenting i systemet.
Noen andre som syns det er snålt?
Ikke skyt! Jeg er AZI-345211…
AZI?
Omega, jeg er lettet over at det er deg.
Hva gjør du her nede?
Jeg gjemmer meg.
Soldatene deaktiverte droider
og tvang kaminoansk medisinsk nøkkelpersonell på transportskip.
De som motsatte seg ble eliminert.
Gjorde klonene det?
Nei, det var soldater.
Alle klonesoldatene ble overført bort fra planeten,
med unntak av CT-9904.
Er Crosshair her?
Burde visst det.
Det er ikke trygt her, Omega.
Dere må dra.
Vi kan ikke. Ikke uten Hunter.
Fant ham. Radiosignalet hans kommer fra den sentrale kloningsplattformen.
Kom igjen, AZI. Du blir med oss.
Crosshair, jeg har sett hva Imperiet gjør,
okkuperer planeter og tier alle som står opp mot dem.
Du vet at det er galt.
Du ser ennå ikke den store sammenhengen,
men det vil du.
Skjønner du ikke at de bruker deg?
Det er inhibitorbrikken i hodet ditt.
Den får deg til å følge…
Vi har en uautorisert adgang på plattform fem.
Helt etter skjema.
På tide å dra.
AZI, du sa at alle klonesoldatene var borte.
Korrekt. Det der er ikke klonesoldater.
Det er vanlige soldater, som på Daro.
Vent. Hunter beveger seg. Denne veien.
Ifølge radiosignalet er Hunter rett over oss.
Treningsrommet? Det er åpent område.
Om Crosshair venter der, skyter han oss.
Han venter.
Derfor går vi ikke inn gjennom hovedinngangen
slik han forventer.
Vi går inn gjennom heisen.
Det burde gi oss en liten fordel.
Omega, vent her.
Nei, vi burde holde sammen.
Nei, Echo har rett.
Crosshair er ute etter oss, ikke deg.
Hold deg ute av syne.
Vi sender et signal om ting går galt.
Dra tilbake til skipet og kontakt Rex.
Du tok visst feil.
Her er vi, sammen igjen.
Dere vil ikke trenge våpnene deres.
Ser du?
Å følge ordrer er ikke så vanskelig.
Hvor er den lille hjelperen deres?
Tror du vi ville tatt med henne?
Vi er smartere enn som så.
Å lyve var aldri din styrke, Wrecker.
Finn ungen.
Det er signalet.
Ifølge CT-1409s instruksjoner, burde vi rømme til forskningslaben.
Nei. Noe gikk galt. Vi må hjelpe dem.
Men det betyr at vi også vil være i fare.
Fokuser, AZI.
Jeg har en idé.
Vi har dårlig tid, kommandant.
Hold posisjonene deres.
Så dette var din store plan?
Få oss hit og drepe oss?
Om jeg ville drepe dere, hadde dere vært døde.
Ikke at det ikke ville vært berettiget.
Dere forrådte alt vi sto for.
Og for hva? Republikken?
Vi er lojale til hverandre, ikke et imperium.
Dere var ikke lojale til meg.
Jeg var en av dere.
Det har du kanskje glemt, men det har ikke jeg.
Derfor skal jeg gi dere det dere aldri ga meg:
en sjanse.
Jeg tror jeg nesten har det.
Ikke beveg deg.
Hallo.
Sir, jeg fant jenta.
Send henne bort fra planeten på en ferge.
Crosshair, ikke gjør det.
Det er til hennes eget beste. Og deres.
Omega hører hjemme med oss.
Å leve blant rømlinger og være i konstant fare?
Om du vil beskytte ungen, så gi slipp på henne.
Slutt å late som om du er noe du ikke er, Hunter.
Vi er ikke som reggene.
Det har vi aldri vært.
Vi er overlegne.
Imperiet kan ikke beskytte galaksen uten styrke.
Det er dette vi ble skapt for.
Tenk på alt vi kunne gjøre
sammen.
En gang var vi brødre.
Det kan vi bli igjen.
Hvorfor skulle vi stole på deg?
Senk våpnene.
Nei, kommandant.
Er det svar nok på spørsmålet ditt?
Jeg sa gå.
Jeg er liksom midt oppi noe.
Jeg klarte det.
Bra jobba, AZI.
La oss skynde oss.
Dere er alle ment for mer enn å vandre rundt i galaksen.
Det er på tide å slutte å flykte.
Slutt dere til Imperiet, så vil dere ha et formål igjen.
Du skjønner virkelig ikke hvem vi er, gjør du?
Ikke gjør samme feil to ganger.
Ikke bli fienden min.
Crosshair, det har vi aldri vært.
Hvorfor aktiverte du droidene?
Det var ikke meg.
Jeg tror du kan ha aktivert litt for mange droider.
Jeg ser det, AZI.
Admiral, kommandanten mistet kontroll over situasjonen.
Trekk ut alle styrkene som er igjen.
La klonene dø sammen.
Alt essensielt personell har blitt fjernet fra Kamino.
Og sjefsforskeren?
Sikret.
Kloningsteknologien er nå under Imperiets kontroll.
Veldig bra, admiral.
Du kan skyte når du er klar.
I posisjon.
Crosshair, glem Imperiet.
Dette er ikke deg.
Det er inhibitorbrikken din.
Vi kan hjelpe deg.
Galt.
Jeg fikk brikken min fjernet for lenge siden.
Når?
Spiller det noen rolle?
Ja.
Dette er den jeg er.
Unnskyld, Omega.
Jeg vet jeg lovet at du aldri måtte tilbake hit.
Du gjorde det samme for meg.
Hunter, tre venatorer nærmer seg byen. Vi må dra, nå.
Wrecker, ta Crosshair.
Han blir med oss.
Sir, vi er i posisjon.
Skyt.
Fort! Til heisen!
Inn igjen! Løp!
Tekst: Magne Hovden